Nashville hot chicken served over flaky butter biscuits, topped with a sunny-side-up egg